WSJ:美國(guó)明星為何正以極低價(jià)格出租其住所?

YinJi

華爾街日?qǐng)?bào):美國(guó)明星為什么正以極低價(jià)格出租其住所?

美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》11月27日文章拾因，原題：明星為何正以極低價(jià)格出租其住所

美國(guó)“家政女王”瑪莎·斯圖爾特在紐約貝德福德的莊園占地150多英畝臭颈，包括一個(gè)帶馬廄和雞舍的農(nóng)場(chǎng)、一個(gè)果園、一個(gè)孔雀園和七處富麗堂皇的住所。她最近宣布，本月這所莊園的一棟住宅將對(duì)外開(kāi)放升略，可供兩位客人預(yù)訂一晚。除了這位“家政女王”屡限，格溫妮絲·帕特洛和瑪麗亞·凱莉等明星也紛紛在愛(ài)彼迎或繽客等租賃網(wǎng)站上將其莊園或頂層公寓短期出租品嚣，僅向房客收取象征性費(fèi)用或完全免費(fèi)。


美國(guó)“家政女王”瑪莎·斯圖爾特 資料圖 圖源：外媒

這些名人為何會(huì)邀請(qǐng)陌生人住進(jìn)他們的家里钧大？事實(shí)上翰撑，租賃網(wǎng)站正利用這種關(guān)注來(lái)吸引新的受眾，并分散公眾對(duì)費(fèi)用上漲等問(wèn)題的批評(píng)啊央。名人可以趁機(jī)推廣自己的品牌眶诈，租客則可以在名人和租賃公司的精心策劃下體驗(yàn)一把明星的生活。

瑪莎·斯圖爾特的莊園住宅出租項(xiàng)目包括參觀農(nóng)場(chǎng)瓜饥、花環(huán)制作等活動(dòng)逝撬，以及與斯圖爾特本人共進(jìn)早午餐。為了與節(jié)日氛圍保持一致快混，這場(chǎng)度假僅收費(fèi)11.23美元愚矗，與今年的感恩節(jié)日期11月23日一致。但別指望在臉書(shū)上發(fā)布你在瑪莎家的入住經(jīng)歷穿互。租賃網(wǎng)站表示椭药，名人可要求客人簽署保密協(xié)議。同時(shí)峡徽，名人也會(huì)獲得租賃網(wǎng)站的補(bǔ)償蓬甩，但繽客的首席通訊官萊斯利·卡弗蒂拒絕披露具體數(shù)額。

長(zhǎng)期以來(lái)垢类，人們一直熱衷窺探富人和名人的生活方式婆崔。在洛杉磯茴支，商家競(jìng)相提供名人住宅之旅革襟，乘客們坐在遠(yuǎn)處的公共汽車(chē)上，伸長(zhǎng)脖子注視大門(mén)和巨大樹(shù)籬后面的豪宅卓您⊙嘉耍“喬治·華盛頓曾睡在這里！”愛(ài)彼迎為弗吉尼亞州的一棟農(nóng)舍配置這樣的標(biāo)題浙炼。有些人甚至?xí)杂谒谝婚g宿舍里份氧，在哈佛大學(xué)，一些來(lái)訪的知名人士就會(huì)在約翰·肯尼迪大四時(shí)的宿舍過(guò)夜弯屈。

如今蜗帜，愛(ài)彼迎等公司正因清潔費(fèi)用飆升等問(wèn)題面臨審查恋拷。其首席執(zhí)行官切斯基承認(rèn)在社交媒體上看到數(shù)千起針對(duì)租金上漲的投訴。因此厅缺，推出價(jià)格低廉且引人注目的名人民宿蔬顾，成為短期租賃公司向新房東和客人推銷(xiāo)的方式之一。

但是湘捎，走進(jìn)名人家意味著能在整個(gè)住所里自由活動(dòng)嗎诀豁？卡弗蒂表示這取決于明星】荆“家政女王”出租的整個(gè)住宅都可供客人使用舷胜。“圣誕女王”瑪麗亞·凱莉向粉絲開(kāi)放她在紐約的頂層公寓活翩，但僅供雞尾酒時(shí)段使用烹骨，客人將在著名的廣場(chǎng)酒店過(guò)夜。美國(guó)音樂(lè)制作人卡勒德在邁阿密的住所僅對(duì)外開(kāi)放一個(gè)房間——他的運(yùn)動(dòng)鞋“鞋柜”矩袖≈ㄌǎ“鞋柜”有一間小宿舍那么大，足以容納一張雙人床差按，以及從地板一直擺放到天花板的運(yùn)動(dòng)鞋（客人不允許碰）苦爸。一位與這些運(yùn)動(dòng)鞋一起過(guò)夜的客人寫(xiě)道，這次住宿包括一次免費(fèi)的運(yùn)動(dòng)鞋購(gòu)物之旅和豪車(chē)接送服務(wù)聋账。盡管該評(píng)論稱(chēng)這次留宿“完美無(wú)瑕”瑟扁，但沒(méi)有留下任何有關(guān)該“鞋柜”聞起來(lái)如何的只言片語(yǔ)。（作者阿什利·王毕察，王會(huì)聰譯）